{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":70,"n_cols":22,"rows_kept":70,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","EWYT-B-XR"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","EWYT085B-XRA1","EWYT115B-XRA1","EWYT135B-XRA1","EWYT175B-XRA1","EWYT215B-XRA1","EWYT215B-XRA2","EWYT235B-XRA2","EWYT265B-XRA2","EWYT310B-XRA2","EWYT350B-XRA2","EWYT400B-XRA2","EWYT440B-XRA2","EWYT500B-XRA2","EWYT560B-XRA2","EWYT600B-XRA2","EWYT630B-XRA2","EWYT650B-XRA2"]
["Schalldruckpegel","Kühlung","","Nom.","dB(A)","59","63","65","67","68","65","65","66","64","64","64.8","","65.4","65.5","65.8","66","70.5"]
["Verdichter","Type","","","","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter","Scrollverdichter"]
["","Starting method","","","","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung","Direkte Einschaltung"]
["","Anzahl_","","","","2","2","2","2","2","4","4","4","4","4","4","","5","6","6","6","6"]
["Luftwärmetauscher","Typ","","","","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp","Hochleistungs-Rippenrohrtyp"]
["Gewicht","Betriebsgewicht","","","kg","1,121","1,181","1,261","1,446","1,626","2,065","2,365","2,415","3,175","3,275","3,845","","4,428","4,526","4,990","5,090","5,090"]
["","Maßeinheit","","","kg","1,110","1,170","1,250","1,430","1,610","2,030","2,330","2,380","3,140","3,240","3,810","","4,366","4,456","4,920","5,020","5,020"]
["EER","","","","","2.98","2.9","2.92","2.86","2.79","2.97","3","2.93","2.96","2.95","2.93","","2.85","2.81","2.8","2.8","2.94"]
["Kältemittel","Typ","","","","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32"]
["","Kreisläufe","","Anzahl","","","","","","","","2"]
["","Charge","","","kg","17.4","18.4","21.5","30","40","44.6","50","53.4","54.4","62","71.5","","89","93","103.4","106","109"]
["Kühlleistung","Nom.","","","kW","79","103","124","164","203","204","227","247","282","321","364","","458","507","548","583","600"]
["Wasserwärmetauscher","Wasservolumen","","","l","","","","","","","35"]
["","Typ","","","","","","","","","","Platten-Wärmetauscher"]
["Leistungsaufnahme","Kühlung","","Nom.","kW","","","","","","","75.7"]
["","Heizen","","Nom.","kW","","","","","","","68.99"]
["Sound power level","Kühlen","","Nom.","dB(A)","77","81","83","85","87","84","85","86","84","84","85.2","","86.2","86.3","86.9","87.1","91.6"]
["COP","","","","","","","","","","","3.443"]
["Abmessungen","Maßeinheit","","Breite","mm","1,195","1,195","1,195","1,195","1,195","1,195","1,195","1,195","2,282","2,282","2,282","","2,282","2,282","2,282","2,282","2,282"]
["","","","Tiefe","mm","2,825","3,425","3,425","4,025","4,625","5,550","6,150","6,150","4,125","4,125","5,025","","5,925","5,925","6,825","6,825","6,825"]
["","","","Höhe","mm","1,800","1,800","1,800","1,800","1,800","1,800","1,800","1,800","2,514","2,514","2,514","","2,514","2,514","2,514","2,514","2,514"]
["Leistungsregelung","Mindestleistung","","","%","50","38","50","38","50","19","17","25","22","19","17","","22","19","18","17","17"]
["","Verfahren","","","","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe","Stufe"]
["Ventilator","Luftstromvolumen","","Nom.","l/s","","","","","","","22,128"]
["","Drehzahl","","","U/min","","","","","","","1,108"]
["Heizleistung","Nom.","","","kW","","","","","","","237.57"]
["Verdichter","Starting method","","","","","","","","","","Direkte Einschaltung"]
["Power supply","Phase","","","","3~","3~","3~","3~","3~","3~","3~","3~","3~","3~","3~","","3~","3~","3~","3~","3~"]
["","Spannungsbereich","","Max.","%","10","10","10","10","10","10","","10","10","10","10","","10","10","10","10","10"]
["","","","Min.","%","-10","-10","-10","-10","-10","-10","","-10","-10","-10","-10","","-10","-10","-10","-10","-10"]
["","Frequenz","","","Hz","50","50","50","50","50","50","50","50","50","50","50","","50","50","50","50","50"]
["","Spannung","","","V","400","400","400","400","400","400","400","400","400","400","400","","400","400","400","400","400"]
["Maßeinheit","Max. Gerätestrom für Kabelgrößen","","","A","77.0","96.0","111.0","146.0","182.0","187.0","","221.0","264.0","301.0","343.0","","435.0","485.0","527.0","560.0","560.0"]
["","Anlaufstrom","","Max.","A","213.0","329.0","343.0","465.0","497.0","412.0","","443.0","572.0","606.0","644.0","","728.0","773.0","811.0","841.0","841.0"]
["","Betriebsstrom","Kühlung","Nom.","A","53.0","65.0","75.0","100.0","124.0","123.0","","145.0","169.0","192.0","214.0","","276.0","315.0","339.0","360.0","353.0"]
["","","","Max.","A","70.0","87.0","101.0","133.0","165.0","170.0","","201.0","240.0","274.0","312.0","","395.0","441.0","479.0","509.0","509.0"]
["Hinweise","","","","","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(1) - Alle Leistungen (Kühlleistung, Geräteleistungsaufnahme im Kühlbetrieb und EER) beruhen auf den folgenden Bedingungen: 12,0 / 7,0 °C; Umgebung 35,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018"]
["","","","","","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018","(2) - Alle Leistungsangaben (Kühlleistung, Leistungsaufnahme Geräte im Heizbetrieb und COP) gelten für die folgenden Bedingungen: 40,0 / 45,0 °C; Umgebung 7,0 °C; Gerät im Volllastbetrieb; Betriebsmittel: Wasser; Verschmutzungsfaktor = 0. EN 14511:2018"]
["","","","","","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;","(3) - SCOP-Werte gelten für die folgenden Bedingungen: Tbivalent -5 °C, Tdesign -10 °C, durchschnittliche Umgebungsbedingungen, siehe EN 14825. Entsprechend Norm EN 14825, Komfort-Niedertemperatur, durchschnittliches Klima, auf SEER- und µs-Werte anwendbare Ökodesign-Richtlinie: (EU) Nr. 2016/2281;"]
["","","","","","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter","(4) - PWT: Plattenwärmetauscher; S&T: Bündelrohr mit 1 Durchlauf; Tube; MCH: Micro-Channel; DPT: Bauart „Direktantrieb“; DOL: Direkt-Einschaltung – VFD: Inverter"]
["","","","","","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen","(5) - Schallleistung(Verdamp.12/7°C,Umgebung 35°C,Volllastbetrieb)wird gemäß ISO9614 und Eurovent8/1. Zertifizierung bezieht sich nur auf die Gesamt-Schallleistung, Schalldruck berechnet sich aus Schallleistungspegel und dient nur der Info. und wird nicht als Grenzwert angesehen"]
["","","","","","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen.","(6) - Die angegebene Mindestleistung bezieht sich auf einen Gerätebetrieb bei Standard-Eurovent-Bedingungen."]
["","","","","","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach.","(7) - Abmessungen und Gewichte dienen lediglich zur Orientierung und stellen keine verbindliche Angabe dar. Schlagen Sie vor der Auslegung der Installation in den offiziellen Zeichnungen des Herstellers (erhältlich auf Anfrage) nach."]
["","","","","","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen.","(8) - Die Daten gelten für Geräte ohne zusätzlichen Optionen."]
["","","","","","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher.","(9) - Die Angaben zu Druckverlusten beziehen sich ausschließlich auf die Druckverluste im Wasser-Wärmetauscher."]
["","","","","","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser","(10) - Medium: Wasser"]
["","","","","","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen.","(11) - Zulässige Spannungstoleranzen ± 10%. Spannungsschwankung zwischen den Phasen muss innerhalb von ± 3 % liegen."]
["","","","","","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet.","(12) - Maximaler Anlaufstrom: Bei invertergeregelten Geräten wird beim Starten keine Einschaltstromspitze erwartet."]
["","","","","","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren","(13) - Die Nennstromstärke im Kühlbetrieb gilt für die folgenden Bedingungen: Wasserseitiger Wärmetauscher 12/7 °C; Umgebung 35 °C; Stromstärke Verdichter + Ventilatoren"]
["","","","","","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms.","(14) - Maximaler Betriebsstrom auf Grundlage des maximalen vom Verdichter in seiner Hüllkurve gezogenen Stroms und des maximalen von den Ventilatoren gezogenen Stroms."]
["","","","","","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung.","(15) - Maximaler Gerätestrom für Kabelgrößen auf der Grundlage der minimal zulässigen Spannung."]
["","","","","","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1","(16) - Maximalstrom für Kabelstärken: (Amperezahl des Verdichters bei Volllast + Ventilatorstrom) x 1,1"]
["","","","","","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch.","(17) - Elektrische Daten des Hydronik-Bausatzes finden Sie im Abschnitt „Zubehör – Technische Daten“ im Datenbuch."]
["","","","","","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild.","(18) - Änderungen aller Daten sind ohne Ankündigung vorbehalten. Diese Angabe finden Sie auf dem Gerätetypenschild."]
["Kältemittel","Kreisläufe","","Anzahl","","1","1","1","1","1","2","","2","2","2","2","","2","2","2","2","2"]
["Ventilatormotor","Antrieb","","","","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)","Antrieb mit variabler Drehzahl (VFD)"]
["IPLV","","","","","4.73","4.73","4.67","4.65","4.67","4.86","","4.62","4.92","5.12","5.26","","5.34","5.32","5.22","5.23","5.19"]
["Rohrleitungsanschlüsse","Wassereinlass / -auslass Verdampfer (AD)","","","","88.9","88.9","88.9","88.9","88.9","88.9","","88.9","88.9","88.9","88.9","","88.9","88.9","88.9","88.9","88.9"]
["SEER","","","","","4.21","4.37","4.21","4.41","4.16","4.42","","4.13","4.74","4.8","4.82","","4.92","4.89","4.83","4.79","4.72"]
["Leistungsaufnahme","Kühlung","","Nom.","kW","26.6","35.4","42.6","57.4","72.9","68.8","","84.4","95.2","109","124","","160","180","196","208","203"]
["Gehäuse","Material","","","","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech","Galvanisiertes und lackiertes Stahlblech"]
["","Colour","","","","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß","Elfenbeinweiß"]
["Ventilator","Typ","","","","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator","Direkt angetriebener Flügelventilator"]
["","Anzahl","","","","6","8","8","10","12","14","","16","7","8","10","","12","12","14","14","14"]