{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":67,"n_cols":13,"rows_kept":67,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","FXCQ-A"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","FXCQ20AVEB","FXCQ25AVEB","FXCQ32AVEB","FXCQ40AVEB","FXCQ50AVEB","FXCQ63AVEB","FXCQ80AVEB","FXCQ125AVEB"]
["Schalldruckpegel","Heizen","","Bei Ventilatordrehzahl „Hoch“","dB(A)","32.0","34.0","34.0","36.0","37.0","39.0","42.0","46.0"]
["","","","Bei Ventilatordrehzahl „Niedrig“","dB(A)","28.0","29.0","30.0","31.0","31.0","32.0","33.0","38.0"]
["","","","Bei Ventilatordrehzahl „Mittel“","dB(A)","30.0","31.0","32.0","33.0","35.0","37.0","38.0","42.0"]
["","Kühlung","","Bei Ventilatordrehzahl „Niedrig“","dB(A)","28.0","29.0","30.0","31.0","31.0","32.0","33.0","38.0"]
["","","","Bei Ventilatordrehzahl „Hoch“","dB(A)","32.0","34.0","34.0","36.0","37.0","39.0","42.0","46.0"]
["","","","Bei Ventilatordrehzahl „Mittel“","dB(A)","30.0","31.0","32.0","33.0","35.0","37.0","38.0","42.0"]
["Standardzubehör","Bedienungsanleitung","","","","Bedienungsanleitung","Bedienungsanleitung","Bedienungsanleitung","Bedienungsanleitung","Bedienungsanleitung","Bedienungsanleitung","Bedienungsanleitung","Bedienungsanleitung"]
["","Installationsanleitung","","","","Installationsanleitung","Installationsanleitung","Installationsanleitung","Installationsanleitung","Installationsanleitung","Installationsanleitung","Installationsanleitung","Installationsanleitung"]
["","Konformitätserklärung","","","","Konformitätserklärung","Konformitätserklärung","Konformitätserklärung","Konformitätserklärung","Konformitätserklärung","Konformitätserklärung","Konformitätserklärung","Konformitätserklärung"]
["","Installationsmuster","","","","Installationsmuster","Installationsmuster","Installationsmuster","Installationsmuster","Installationsmuster","Installationsmuster","Installationsmuster","Installationsmuster"]
["","Unterlegscheibe für Aufhängung","","","","Unterlegscheibe für Aufhängung","Unterlegscheibe für Aufhängung","Unterlegscheibe für Aufhängung","Unterlegscheibe für Aufhängung","Unterlegscheibe für Aufhängung","Unterlegscheibe für Aufhängung","Unterlegscheibe für Aufhängung","Unterlegscheibe für Aufhängung"]
["","Klemmblech","","","","Klemmblech","Klemmblech","Klemmblech","Klemmblech","Klemmblech","Klemmblech","Klemmblech","Klemmblech"]
["","Kondensatschlauch","","","","Kondensatschlauch","Kondensatschlauch","Kondensatschlauch","Kondensatschlauch","Kondensatschlauch","Kondensatschlauch","Kondensatschlauch","Kondensatschlauch"]
["","Verbindungsstückisolierung","","","","Verbindungsstückisolierung","Verbindungsstückisolierung","Verbindungsstückisolierung","Verbindungsstückisolierung","Verbindungsstückisolierung","Verbindungsstückisolierung","Verbindungsstückisolierung","Verbindungsstückisolierung"]
["","Unterlegscheibenschelle","","","","Unterlegscheibenschelle","Unterlegscheibenschelle","Unterlegscheibenschelle","Unterlegscheibenschelle","Unterlegscheibenschelle","Unterlegscheibenschelle","Unterlegscheibenschelle","Unterlegscheibenschelle"]
["","Dichtungsmaterial","","","","Dichtungsmaterial","Dichtungsmaterial","Dichtungsmaterial","Dichtungsmaterial","Dichtungsmaterial","Dichtungsmaterial","Dichtungsmaterial","Dichtungsmaterial"]
["","Klemmen","","","","Klemmen","Klemmen","Klemmen","Klemmen","Klemmen","Klemmen","Klemmen","Klemmen"]
["","Schrauben","","","","Schrauben","Schrauben","Schrauben","Schrauben","Schrauben","Schrauben","Schrauben","Schrauben"]
["","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung","","","","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung","Abdeckung der Isolierleitung für Kondensatleitung"]
["Kältemittel","GWP","","","","2,087.5","2,087.5","2,087.5","2,087.5","2,087.5","2,087.5","2,087.5","2,087.5"]
["","Typ","","","","R-410A","R-410A","R-410A","R-410A","R-410A","R-410A","R-410A","R-410A"]
["Leistungsaufnahme – 50 Hz","Kühlen","","Bei Ventilatordrehzahl „Hoch“","kW","0.031","0.039","0.039","0.041","0.059","0.063","0.090","0.149"]
["","Heizen","","Bei Ventilatordrehzahl „Hoch“","kW","0.028","0.035","0.035","0.037","0.056","0.060","0.086","0.146"]
["Kühlleistung","Gesamtleistung","","Bei Ventilatordrehzahl „Hoch“","kW","2.2 (1)","2.8 (1)","3.6 (1)","4.5 (1)","5.6 (1)","7.1 (1)","9.0 (1)","14.0 (1)"]
["Piping connections","Flüssigkeit","","AD","mm","6.35","6.35","6.35","6.35","6.35","9.52","9.52","9.52"]
["","","","Typ","","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung"]
["","Gas","","AD","mm","12.7","12.7","12.7","12.7","12.7","15.9","15.9","15.9"]
["","","","Typ","","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung","Bördelverbindung"]
["","Ableitung","","","","VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)","VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)","VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)","VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)","VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)","VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)","VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)","VP25 (O.D. 32 / I.D. 25)"]
["Schallleistungspegel","Kühlung","","Bei Ventilatordrehzahl „Hoch“","dB(A)","48","50","50","52","53","55","58","62"]
["Luftfilter","Type","","","","Schimmelabweisendes Kunststoffnetz","Schimmelabweisendes Kunststoffnetz","Schimmelabweisendes Kunststoffnetz","Schimmelabweisendes Kunststoffnetz","Schimmelabweisendes Kunststoffnetz","Schimmelabweisendes Kunststoffnetz","Schimmelabweisendes Kunststoffnetz","Schimmelabweisendes Kunststoffnetz"]
["Abmessungen","Gerät","","Breite","mm","775","775","775","775","990","990","1,445","1,445"]
["","","","Tiefe","mm","620","620","620","620","620","620","620","620"]
["","","","Höhe","mm","305","305","305","305","305","305","305","305"]
["Gehäuse","Material","","","","Galvanisiertes Stahlblech.","Galvanisiertes Stahlblech.","Galvanisiertes Stahlblech.","Galvanisiertes Stahlblech.","Galvanisiertes Stahlblech.","Galvanisiertes Stahlblech.","Galvanisiertes Stahlblech.","Galvanisiertes Stahlblech."]
["Gewicht","Maßeinheit","","","kg","19","19","19","19","22","25","33","38"]
["Ventilator","Luftvolumenstrom - 50 Hz","Kühlung","Bei Ventilatordrehzahl „Hoch“","m³/min","10.5","11.5","11.5","12","15","16","26","32"]
["","","","Bei Ventilatordrehzahl „Niedrig“","m³/min","7.5","8","8","8.5","10.5","11.5","18.5","22.5"]
["Geräteblende","Gewicht","","","kg","10","10","10","10","11","11","13","13"]
["","Modell","","","","BYBCQ40HW1","BYBCQ40HW1","BYBCQ40HW1","BYBCQ40HW1","BYBCQ63HW1","BYBCQ63HW1","BYBCQ125HW1","BYBCQ125HW1"]
["","Abmessungen","","Höhe","mm","55","55","55","55","55","55","55","55"]
["","","","Tiefe","mm","700","700","700","700","700","700","700","700"]
["","","","Breite","mm","1,070","1,070","1,070","1,070","1,285","1,285","1,740","1,740"]
["","Farbe","","","","Reinweiß (6.5Y 9.5/0.5)","Reinweiß (6.5Y 9.5/0.5)","Reinweiß (6.5Y 9.5/0.5)","Reinweiß (6.5Y 9.5/0.5)","Reinweiß (6.5Y 9.5/0.5)","Reinweiß (6.5Y 9.5/0.5)","Reinweiß (6.5Y 9.5/0.5)","Reinweiß (6.5Y 9.5/0.5)"]
["Heizleistung","Gesamtleistung","","Bei Ventilatordrehzahl „Hoch“","kW","2.5 (2)","3.2 (2)","4.0 (2)","5.0 (2)","6.3 (2)","8.0 (2)","10.0 (2)","16.0 (2)"]
["Strom - 50 Hz","Max. Amperezahl für Sicherung (MFA)","","","A","16","16","16","16","16","16","16","16"]
["Spannungsversorgung","Phase","","","","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~"]
["","Bezeichnung","","","","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE"]
["","Frequenz","","","Hz","50","50","50","50","50","50","50","50"]
["","Spannung","","","V","220-240","220-240","220-240","220-240","220-240","220-240","220-240","220-240"]
["Hinweise","","","","","(1) - Kühlen: Innentemperatur: 27°C TK, 19°C FK, Außentemp. 35°C TK, äquivalente Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(1) - Kühlen: Innentemperatur: 27°C TK, 19°C FK, Außentemp. 35°C TK, äquivalente Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(1) - Kühlen: Innentemperatur: 27°C TK, 19°C FK, Außentemp. 35°C TK, äquivalente Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(1) - Kühlen: Innentemperatur: 27°C TK, 19°C FK, Außentemp. 35°C TK, äquivalente Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(1) - Kühlen: Innentemperatur: 27°C TK, 19°C FK, Außentemp. 35°C TK, äquivalente Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(1) - Kühlen: Innentemperatur: 27°C TK, 19°C FK, Außentemp. 35°C TK, äquivalente Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(1) - Kühlen: Innentemperatur: 27°C TK, 19°C FK, Außentemp. 35°C TK, äquivalente Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(1) - Kühlen: Innentemperatur: 27°C TK, 19°C FK, Außentemp. 35°C TK, äquivalente Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)"]
["","","","","","(2) - Heizen: Innentemperatur: 20°C TK; Außentemperatur: 7°C TK, 6°C FK; äquivalente Kältemittel-Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(2) - Heizen: Innentemperatur: 20°C TK; Außentemperatur: 7°C TK, 6°C FK; äquivalente Kältemittel-Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(2) - Heizen: Innentemperatur: 20°C TK; Außentemperatur: 7°C TK, 6°C FK; äquivalente Kältemittel-Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(2) - Heizen: Innentemperatur: 20°C TK; Außentemperatur: 7°C TK, 6°C FK; äquivalente Kältemittel-Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(2) - Heizen: Innentemperatur: 20°C TK; Außentemperatur: 7°C TK, 6°C FK; äquivalente Kältemittel-Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(2) - Heizen: Innentemperatur: 20°C TK; Außentemperatur: 7°C TK, 6°C FK; äquivalente Kältemittel-Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(2) - Heizen: Innentemperatur: 20°C TK; Außentemperatur: 7°C TK, 6°C FK; äquivalente Kältemittel-Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)","(2) - Heizen: Innentemperatur: 20°C TK; Außentemperatur: 7°C TK, 6°C FK; äquivalente Kältemittel-Leitungslänge: 7,5 m (horizontal)"]
["","","","","","(3) - Die Leistungsangaben sind Nettowerte, einschließlich der Subtraktion für Kühlung bzw. Addition für Heizung zur Kompensation der Motorwärme von Innenventilatoren.","(3) - Die Leistungsangaben sind Nettowerte, einschließlich der Subtraktion für Kühlung bzw. Addition für Heizung zur Kompensation der Motorwärme von Innenventilatoren.","(3) - Die Leistungsangaben sind Nettowerte, einschließlich der Subtraktion für Kühlung bzw. Addition für Heizung zur Kompensation der Motorwärme von Innenventilatoren.","(3) - Die Leistungsangaben sind Nettowerte, einschließlich der Subtraktion für Kühlung bzw. Addition für Heizung zur Kompensation der Motorwärme von Innenventilatoren.","(3) - Die Leistungsangaben sind Nettowerte, einschließlich der Subtraktion für Kühlung bzw. Addition für Heizung zur Kompensation der Motorwärme von Innenventilatoren.","(3) - Die Leistungsangaben sind Nettowerte, einschließlich der Subtraktion für Kühlung bzw. Addition für Heizung zur Kompensation der Motorwärme von Innenventilatoren.","(3) - Die Leistungsangaben sind Nettowerte, einschließlich der Subtraktion für Kühlung bzw. Addition für Heizung zur Kompensation der Motorwärme von Innenventilatoren.","(3) - Die Leistungsangaben sind Nettowerte, einschließlich der Subtraktion für Kühlung bzw. Addition für Heizung zur Kompensation der Motorwärme von Innenventilatoren."]
["","","","","","(4) - Spannungsbereich: Die Geräte sind für den Betrieb an Elektrosystemen geeignet, in denen die an den Klemmen der Geräte anliegende Spannung nicht unter bzw. über den aufgeführten Grenzwerten liegt.","(4) - Spannungsbereich: Die Geräte sind für den Betrieb an Elektrosystemen geeignet, in denen die an den Klemmen der Geräte anliegende Spannung nicht unter bzw. über den aufgeführten Grenzwerten liegt.","(4) - Spannungsbereich: Die Geräte sind für den Betrieb an Elektrosystemen geeignet, in denen die an den Klemmen der Geräte anliegende Spannung nicht unter bzw. über den aufgeführten Grenzwerten liegt.","(4) - Spannungsbereich: Die Geräte sind für den Betrieb an Elektrosystemen geeignet, in denen die an den Klemmen der Geräte anliegende Spannung nicht unter bzw. über den aufgeführten Grenzwerten liegt.","(4) - Spannungsbereich: Die Geräte sind für den Betrieb an Elektrosystemen geeignet, in denen die an den Klemmen der Geräte anliegende Spannung nicht unter bzw. über den aufgeführten Grenzwerten liegt.","(4) - Spannungsbereich: Die Geräte sind für den Betrieb an Elektrosystemen geeignet, in denen die an den Klemmen der Geräte anliegende Spannung nicht unter bzw. über den aufgeführten Grenzwerten liegt.","(4) - Spannungsbereich: Die Geräte sind für den Betrieb an Elektrosystemen geeignet, in denen die an den Klemmen der Geräte anliegende Spannung nicht unter bzw. über den aufgeführten Grenzwerten liegt.","(4) - Spannungsbereich: Die Geräte sind für den Betrieb an Elektrosystemen geeignet, in denen die an den Klemmen der Geräte anliegende Spannung nicht unter bzw. über den aufgeführten Grenzwerten liegt."]
["","","","","","(5) - Die maximal zulässige Abweichung des Spannungsbereichs zwischen den Phasen beträgt 2 %.","(5) - Die maximal zulässige Abweichung des Spannungsbereichs zwischen den Phasen beträgt 2 %.","(5) - Die maximal zulässige Abweichung des Spannungsbereichs zwischen den Phasen beträgt 2 %.","(5) - Die maximal zulässige Abweichung des Spannungsbereichs zwischen den Phasen beträgt 2 %.","(5) - Die maximal zulässige Abweichung des Spannungsbereichs zwischen den Phasen beträgt 2 %.","(5) - Die maximal zulässige Abweichung des Spannungsbereichs zwischen den Phasen beträgt 2 %.","(5) - Die maximal zulässige Abweichung des Spannungsbereichs zwischen den Phasen beträgt 2 %.","(5) - Die maximal zulässige Abweichung des Spannungsbereichs zwischen den Phasen beträgt 2 %."]
["","","","","","(6) - MSA / MSiA: MSA = 1,25 x VLA","(6) - MSA / MSiA: MSA = 1,25 x VLA","(6) - MSA / MSiA: MSA = 1,25 x VLA","(6) - MSA / MSiA: MSA = 1,25 x VLA","(6) - MSA / MSiA: MSA = 1,25 x VLA","(6) - MSA / MSiA: MSA = 1,25 x VLA","(6) - MSA / MSiA: MSA = 1,25 x VLA","(6) - MSA / MSiA: MSA = 1,25 x VLA"]
["","","","","","(7) - MSiA ≤ 4 x VLA","(7) - MSiA ≤ 4 x VLA","(7) - MSiA ≤ 4 x VLA","(7) - MSiA ≤ 4 x VLA","(7) - MSiA ≤ 4 x VLA","(7) - MSiA ≤ 4 x VLA","(7) - MSiA ≤ 4 x VLA","(7) - MSiA ≤ 4 x VLA"]
["","","","","","(8) - Nächstkleinere Standardsicherung mit mind. 16 A","(8) - Nächstkleinere Standardsicherung mit mind. 16 A","(8) - Nächstkleinere Standardsicherung mit mind. 16 A","(8) - Nächstkleinere Standardsicherung mit mind. 16 A","(8) - Nächstkleinere Standardsicherung mit mind. 16 A","(8) - Nächstkleinere Standardsicherung mit mind. 16 A","(8) - Nächstkleinere Standardsicherung mit mind. 16 A","(8) - Nächstkleinere Standardsicherung mit mind. 16 A"]
["","","","","","(9) - Wählen Sie die Kabelstärke anhand des MSA-Werts.","(9) - Wählen Sie die Kabelstärke anhand des MSA-Werts.","(9) - Wählen Sie die Kabelstärke anhand des MSA-Werts.","(9) - Wählen Sie die Kabelstärke anhand des MSA-Werts.","(9) - Wählen Sie die Kabelstärke anhand des MSA-Werts.","(9) - Wählen Sie die Kabelstärke anhand des MSA-Werts.","(9) - Wählen Sie die Kabelstärke anhand des MSA-Werts.","(9) - Wählen Sie die Kabelstärke anhand des MSA-Werts."]
["","","","","","(10) - Verwenden Sie an Stelle einer Sicherung einen Schutzschalter.","(10) - Verwenden Sie an Stelle einer Sicherung einen Schutzschalter.","(10) - Verwenden Sie an Stelle einer Sicherung einen Schutzschalter.","(10) - Verwenden Sie an Stelle einer Sicherung einen Schutzschalter.","(10) - Verwenden Sie an Stelle einer Sicherung einen Schutzschalter.","(10) - Verwenden Sie an Stelle einer Sicherung einen Schutzschalter.","(10) - Verwenden Sie an Stelle einer Sicherung einen Schutzschalter.","(10) - Verwenden Sie an Stelle einer Sicherung einen Schutzschalter."]
["","","","","","(11) - Enthält fluorierte Treibhausgase","(11) - Enthält fluorierte Treibhausgase","(11) - Enthält fluorierte Treibhausgase","(11) - Enthält fluorierte Treibhausgase","(11) - Enthält fluorierte Treibhausgase","(11) - Enthält fluorierte Treibhausgase","(11) - Enthält fluorierte Treibhausgase","(11) - Enthält fluorierte Treibhausgase"]