{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":63,"n_cols":12,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","VAM-J"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","VAM350J7VEB","VAM500J7VEB","VAM650J7VEB","VAM800J7VEB","VAM1000J7VEB","VAM1500J7VEB","VAM2000J7VEB"]
["Campo di funzionamento","Min.","","","°CBS","","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)","-10 (2)"]
["","Max.","","","°CBS","","46","46","46","46","46","46"]
["","Attorno all'unità","","","°CBS","","0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80%","0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80%","0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80%","0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80%","0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80%","0°C~40°CBS, UR pari o inferiore all'80%"]
["","Umidità relativa","","","%","","80% max","80% max","80% max","80% max","80% max","80% max"]
["Peso","Unità","","","kg","","46.5","61.5","76.5","76.5","160","160"]
["Tipo di scambiatore di calore","","","","","","Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato","Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato","Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato","Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato","Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato","Scambiatore di calore totale (calore sensibile + calore latente) aria-aria a flusso incrociato"]
["Modalità di funzionamento","","","","","","Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up","Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up","Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up","Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up","Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up","Modalità scambio di calore, modalità bypass, modalità fresh-up"]
["Potenza sonora (Lwa)","dB","","","","","54","58","58","61","62","65"]
["Elemento dello scambiatore di calore","","","","","","Carta ignifuga con trattamento speciale","Carta ignifuga con trattamento speciale","Carta ignifuga con trattamento speciale","Carta ignifuga con trattamento speciale","Carta ignifuga con trattamento speciale","Carta ignifuga con trattamento speciale"]
["Dimensioni","Unità","","Larghezza","mm","","1,113","1,354","1,354","1,354","1,354","1,354"]
["","","","Profondità","mm","","866","920","1,172","1,172","1,172","1,172"]
["","","","Altezza","mm","","305","368","368","368","731","731"]
["Rivestimento","Materiale","","","","","Lamiera in acciaio zincato","Lamiera in acciaio zincato","Lamiera in acciaio zincato","Lamiera in acciaio zincato","Lamiera in acciaio zincato","Lamiera in acciaio zincato"]
["Diametro canalizzazione di raccordo","mm","","","","","200","250","250","250","2x250","2x250"]
["Power supply","Fase","","","","","1~","1~","1~","1~","1~","1~"]
["","Frequenza","","","Hz","","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60"]
["","Nome","","","","","VE","VE","VE","VE","VE","VE"]
["","Tensione","","","V","","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220"]
["Note","","","","","(1) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 - 2003","(1) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 - 2003","(1) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 - 2003","(1) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 - 2003","(1) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 - 2003","(1) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 - 2003","(1) - Misurazione conforme allo standard JIS B 8628 - 2003"]
["","","","","","(2) - In caso di installazione dell’unità di ventilazione con recupero di calore in posizione capovolta, la temperatura  esterna minima consentita è di 5°C.","(2) - In caso di installazione dell’unità di ventilazione con recupero di calore in posizione capovolta, la temperatura  esterna minima consentita è di 5°C.","(2) - In caso di installazione dell’unità di ventilazione con recupero di calore in posizione capovolta, la temperatura  esterna minima consentita è di 5°C.","(2) - In caso di installazione dell’unità di ventilazione con recupero di calore in posizione capovolta, la temperatura  esterna minima consentita è di 5°C.","(2) - In caso di installazione dell’unità di ventilazione con recupero di calore in posizione capovolta, la temperatura  esterna minima consentita è di 5°C.","(2) - In caso di installazione dell’unità di ventilazione con recupero di calore in posizione capovolta, la temperatura  esterna minima consentita è di 5°C.","(2) - In caso di installazione dell’unità di ventilazione con recupero di calore in posizione capovolta, la temperatura  esterna minima consentita è di 5°C."]
["","","","","","(3) - In conformità al regolamento della Commissione (UE) n.1253/2014","(3) - In conformità al regolamento della Commissione (UE) n.1253/2014","(3) - In conformità al regolamento della Commissione (UE) n.1253/2014","(3) - In conformità al regolamento della Commissione (UE) n.1253/2014","(3) - In conformità al regolamento della Commissione (UE) n.1253/2014","(3) - In conformità al regolamento della Commissione (UE) n.1253/2014","(3) - In conformità al regolamento della Commissione (UE) n.1253/2014"]
["","","","","","(4) - Misurazione conforme a EN308 : 1997","(4) - Misurazione conforme a EN308 : 1997","(4) - Misurazione conforme a EN308 : 1997","(4) - Misurazione conforme a EN308 : 1997","(4) - Misurazione conforme a EN308 : 1997","(4) - Misurazione conforme a EN308 : 1997","(4) - Misurazione conforme a EN308 : 1997"]
["","","","","","(5) - In conformità al regolamento (UE) n. 327/2011","(5) - Pulire il filtro quando appare l'icona filtro sullo schermo del regolatore. Una pulizia del filtro regolare è importante per la qualità dell'aria erogata e l'efficienza energetica dell'unità.","(5) - Pulire il filtro quando appare l'icona filtro sullo schermo del regolatore. Una pulizia del filtro regolare è importante per la qualità dell'aria erogata e l'efficienza energetica dell'unità.","(5) - Pulire il filtro quando appare l'icona filtro sullo schermo del regolatore. Una pulizia del filtro regolare è importante per la qualità dell'aria erogata e l'efficienza energetica dell'unità.","(5) - Pulire il filtro quando appare l'icona filtro sullo schermo del regolatore. Una pulizia del filtro regolare è importante per la qualità dell'aria erogata e l'efficienza energetica dell'unità.","(5) - Pulire il filtro quando appare l'icona filtro sullo schermo del regolatore. Una pulizia del filtro regolare è importante per la qualità dell'aria erogata e l'efficienza energetica dell'unità.","(5) - Pulire il filtro quando appare l'icona filtro sullo schermo del regolatore. Una pulizia del filtro regolare è importante per la qualità dell'aria erogata e l'efficienza energetica dell'unità."]
["","","","","","","(6) - In conformità al regolamento (UE) n. 327/2011","(6) - In conformità al regolamento (UE) n. 327/2011","(6) - In conformità al regolamento (UE) n. 327/2011","(6) - In conformità al regolamento (UE) n. 327/2011","(6) - In conformità al regolamento (UE) n. 327/2011","(6) - In conformità al regolamento (UE) n. 327/2011"]
["","","","","","","(7) - Gamma di tensione: le unità sono adatte all'utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all'intervallo indicato.","(7) - Gamma di tensione: le unità sono adatte all'utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all'intervallo indicato.","(7) - Gamma di tensione: le unità sono adatte all'utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all'intervallo indicato.","(7) - Gamma di tensione: le unità sono adatte all'utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all'intervallo indicato.","(7) - Gamma di tensione: le unità sono adatte all'utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all'intervallo indicato.","(7) - Gamma di tensione: le unità sono adatte all'utilizzo in impianti elettrici nei quali la tensione di alimentazione non sia superiore o inferiore all'intervallo indicato."]
["","","","","","","(8) - MCA = 1,25 x (FLA(FM1) + FLA (FM2) + FLA (FM3) + FLA (FM4))","(8) - MCA = 1,25 x (FLA(FM1) + FLA (FM2) + FLA (FM3) + FLA (FM4))","(8) - MCA = 1,25 x (FLA(FM1) + FLA (FM2) + FLA (FM3) + FLA (FM4))","(8) - MCA = 1,25 x (FLA(FM1) + FLA (FM2) + FLA (FM3) + FLA (FM4))","(8) - MCA = 1,25 x (FLA(FM1) + FLA (FM2) + FLA (FM3) + FLA (FM4))","(8) - MCA = 1,25 x (FLA(FM1) + FLA (FM2) + FLA (FM3) + FLA (FM4))"]
["","","","","","","(9) - Il valore MCA rappresenta la massima corrente assorbita.","(9) - Il valore MCA rappresenta la massima corrente assorbita.","(9) - Il valore MCA rappresenta la massima corrente assorbita.","(9) - Il valore MCA rappresenta la massima corrente assorbita.","(9) - Il valore MCA rappresenta la massima corrente assorbita.","(9) - Il valore MCA rappresenta la massima corrente assorbita."]
["","","","","","","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA (FM1) + FLA (FM2) +...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA (FM1) + FLA (FM2) +...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA (FM1) + FLA (FM2) +...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA (FM1) + FLA (FM2) +...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA (FM1) + FLA (FM2) +...)","(10) - MFA ≤ 4 x (FLA (FM1) + FLA (FM2) +...)"]
["","","","","","","(11) - La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA.","(11) - La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA.","(11) - La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA.","(11) - La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA.","(11) - La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA.","(11) - La sezione dei cavi deve essere scelta in funzione del valore di MCA."]
["","","","","","","(12) - Il gradino 8 del ventilatore è una specifica nominale.","(12) - Il gradino 8 del ventilatore è una specifica nominale.","(12) - Il gradino 8 del ventilatore è una specifica nominale.","(12) - Il gradino 8 del ventilatore è una specifica nominale.","(12) - Il gradino 8 del ventilatore è una specifica nominale.","(12) - Il gradino 8 del ventilatore è una specifica nominale."]
["","","","","","","(13) - L’unità è conforme alle applicazioni del “Code du travail” e della \"ERP 5e catégorie” in base delle norme francesi.","(13) - L’unità è conforme alle applicazioni del “Code du travail” e della \"ERP 5e catégorie” in base delle norme francesi.","(13) - L’unità è conforme alle applicazioni del “Code du travail” e della \"ERP 5e catégorie” in base delle norme francesi.","(13) - L’unità è conforme alle applicazioni del “Code du travail” e della \"ERP 5e catégorie” in base delle norme francesi.","(13) - L’unità è conforme alle applicazioni del “Code du travail” e della \"ERP 5e catégorie” in base delle norme francesi.","(13) - L’unità è conforme alle applicazioni del “Code du travail” e della \"ERP 5e catégorie” in base delle norme francesi."]
["","","","","","","(14) - Le applicazioni previste dal \"Code du travail\" sono gli edifici privati (ad esempio gli uffici).","(14) - Le applicazioni previste dal \"Code du travail\" sono gli edifici privati (ad esempio gli uffici).","(14) - Le applicazioni previste dal \"Code du travail\" sono gli edifici privati (ad esempio gli uffici).","(14) - Le applicazioni previste dal \"Code du travail\" sono gli edifici privati (ad esempio gli uffici).","(14) - Le applicazioni previste dal \"Code du travail\" sono gli edifici privati (ad esempio gli uffici).","(14) - Le applicazioni previste dal \"Code du travail\" sono gli edifici privati (ad esempio gli uffici)."]
["","","","","","","(15) - Gli \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" sono i negozi più piccoli, gli hotel, ecc.","(15) - Gli \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" sono i negozi più piccoli, gli hotel, ecc.","(15) - Gli \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" sono i negozi più piccoli, gli hotel, ecc.","(15) - Gli \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" sono i negozi più piccoli, gli hotel, ecc.","(15) - Gli \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" sono i negozi più piccoli, gli hotel, ecc.","(15) - Gli \"ERP (Etablissement Recevant du Public) de 5e catégorie\" sono i negozi più piccoli, gli hotel, ecc."]
["Potenza assorbita - 50Hz","Modalità scambio di calore","Nom.","Altissima","kW","0.097 (1)"]
["","Modalità bypass","Nom.","Altissima","kW","0.085 (1)"]
["Dimensioni","Unità","","Altezza","mm","305"]
["","","","Larghezza","mm","1113"]
["","","","Profondità","mm","866"]
["Peso","Unità","","","kg","46.5"]
["Ventilatore","Portata d'aria - 50Hz","Modalità scambio di calore","Altissima","m³/h","350 (1)"]
["","","Modalità bypass","Altissima","m³/h","350 (1)"]
["","Prevalenza - 50Hz","","Altissima","Pa","90.0 (1)"]
["Campo di funzionamento","Min.","","","°CBS","-10 (2)"]
["","Max.","","","°CBS","46"]
["Livello di pressione sonora - 50Hz","Modalità scambio di calore","","Altissima","dBA","34.5 (1)"]
["","Modalità bypass","","Altissima","dBA","34.5 (1)"]
["Potenza sonora (Lwa)","dB","","","","51"]
["Alimentazione","Fase","","","","1~"]
["","Frequenza","","","Hz","50/60"]
["","Tensione","","","V","220-240/220"]
["Potenza assorbita - 50Hz","Modalità scambio di calore","Nom.","Altissima","kW","","","0.247 (1)"]
["","Modalità bypass","Nom.","Altissima","kW","","","0.195 (1)"]
["Livello di pressione sonora - 50Hz","Modalità scambio di calore","","Altissima","dBA","","","39.0 (1)"]
["","Modalità bypass","","Altissima","dBA","","","38.0 (1)"]
["Ventilatore","Prevalenza - 50Hz","","Altissima","Pa","","","90.0 (1)"]
["","Portata d'aria - 50Hz","Modalità scambio di calore","Altissima","m³/h","","","650 (1)"]
["","","Modalità bypass","Altissima","m³/h","","","650 (1)"]